-
1 commodatum
-
2 loan agreement
1) Экономика: договор о ссуде, договор ссуды, контракт о получении кредита, соглашение о предоставлении ссуды2) Банковское дело: договор займа, кредитное соглашение, договор о кредитовании -
3 contract of loan on the security of goods
юр., торг., брит. договор о займе под обеспечение товарами (договор, в соответствии с которым заемщик может получить заем под обеспечение активами в форме товаров; в случае неплатежеспособности заемщика обеспечение переходит к заимодавцу; регулировался законом "О продаже товаров" 1893 г., но затем в результате ряда законодательных реформ, направленных на стирание различий между договором о продаже товаров и сходными договорами утратил свое значение как самостоятельный институт контрактного права)See:Англо-русский экономический словарь > contract of loan on the security of goods
-
4 credit contract
1) Юридический термин: договор о займе2) Экономика: договоры о кредите, договоры о ссуде3) ЕБРР: договор займа -
5 loan contract
1) Юридический термин: договор о займе, договор о ссуде2) Банковское дело: кредитное соглашение3) Деловая лексика: контракт на получение кредита -
6 commodatum
1) Финансы: договор о займе, ссуда2) Деловая лексика: заём -
7 loan package
Деловая лексика: комплексный договор о займе -
8 loan package
-
9 loan package
-
10 call money
займы до востребования
Договор о займе, который автоматически продлевается каждый день до тех пор, пока кредитор или заемщик не заявит о своем желании вернуть денежные средства в течение короткого периода времени.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > call money
-
11 labour contract
1. трудовой договор2. трудовое соглашениеservice contract — договор личного найма, трудовой договор
loan contract — соглашение о займе; соглашение о кредите
-
12 Subordinated Loan Agreement
1) Банковское дело: договор о привлечении субординированного займа, договор о размещении субординированного займа, договор субординированного займа, договор субординированного кредита2) ЕБРР: Соглашения о субординированном займеУниверсальный англо-русский словарь > Subordinated Loan Agreement
-
13 subordinated loan agreement
1) Банковское дело: договор о привлечении субординированного займа, договор о размещении субординированного займа, договор субординированного займа, договор субординированного кредита2) ЕБРР: Соглашения о субординированном займеУниверсальный англо-русский словарь > subordinated loan agreement
-
14 loan agreement
фин., банк. договор ссуды [займа\], соглашение о займе [ссуде\] (соглашение между кредитором и заемщиком, устанавливающее права и обязанности сторон, в частности срок кредита, размер процентов, вид обеспечения, условия досрочного погашения кредита и т. п.)Syn:See:
* * *
кредитное соглашение: 1) соглашение между кредитором и заемщиком; 2) соглашение между эмитентом ценных бумаг и синдикатом гарантов.* * ** * *кредитное соглашение; договор займа. . Словарь экономических терминов . -
15 contract financing
фр. financement sur contrat
исп. financiamiento con garantía contractual
контрактное финансирование; финансирование контрактов в рамках конкретного проекта
Финансирование проекта, предполагающее использование коммерчес-ких контрактов, таких, как договор о фрахтовании судна или соглашение о займе под ценные бумаги.
-
16 loan contract
соглашение о займе; соглашение о кредите
См. также в других словарях:
договор банковского счета — договор, по которому банк обязуется принимать и зачислять поступающие на счет, открытый клиенту (владельцу счета), денежные средства, выполнять распоряжения клиента о перечислении и выдаче соответствующих сумм и проведении других операций по… … Большой юридический словарь
Договор банковского счета — (англ. contract of banking account) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым банк обязуется принимать и зачислять поступающие на счет, открытый клиенту (владельцу счета), денежные средства, выполнять распоряжения клиента о… … Энциклопедия права
ДОГОВОР ГОСУДАРСТВЕННОГО ЗАЙМА — в соответствии со ст. 769 ГК заемщиком по договору государственного займа выступает Республика Беларусь или административно территориальная единица. Заимодавцем могут быть как юридические, так и физические лица. В силу положений Закона от 27 мая… … Юридический словарь современного гражданского права
Русско-китайский договор 1896 — Русско китайская конвенция 1898 подписана 15 (27) марта 1898 в Пекине русским поверенным в делах А. Павловым и членом императорского Секретариата и Коллегии по иностранным делам правительства цинского Китая Ли Хунчжаном. Предусматривала… … Википедия
Иммунитет государства — (суверенный иммунитет) в международном праве принцип, в соответствии с которым суверенное государство не подчиняется органам власти других государств. Принцип иммунитета государства основан на понятии о суверенном равенстве, закреплённом в Уставе … Википедия
наимъ — НАИМ|Ъ (57), А с. 1.Договор о займе, заем: аще довольны будуть на искупленье долгу разърѣшаетсѧ наемъ. и ѿдаетсѧ залогъ (ἡ ἀγωγή) КР 1284, 292г; Всѧкъ наѥмъ приходныи чьстьномѹ домѹ. рекше цр҃кви. или личныи. рекъше. нѣкоѥ имѣниѥ. или положеныи … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
займы до востребования — Договор о займе, который автоматически продлевается каждый день до тех пор, пока кредитор или заемщик не заявит о своем желании вернуть денежные средства в течение короткого периода времени. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и… … Справочник технического переводчика
Поклажа — договор об отдаче на сохранение движимых вещей. Активная роль поклажепринимателя, состоящая в заботах о целости вещей, сближает П. с поручением; поэтому там, где заботы особенно значительны (напр. при отдаче на сохранение животных), П. прямо… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кредит — (Credit) Кредит это сделка по передаче материальных ценностей в ссуду Понятие кредита, разновидности кредита, оформление, условия и выдача кредита Содержание >>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Болгария в Первой мировой войне — История Болгарии … Википедия
Государственный кредит — (Government credit) Совокупность экономических отношений Система кредитных отношений между государством и субъектами хозяйства Содержание Содержание 1. История государственного в 2. Сущность и функции государственного ссуды 3. и государственный… … Энциклопедия инвестора